Guardianes que dibujan puentes entre culturas...







Did you know...? (2)


Más de la mitad de los checos no dominan idiomas extranjeros



El 54 por ciento de los checos no domina ningún idioma extranjero, y el 27 por ciento habla un solo idioma, además del materno. Así se desprende de un reciente estudio del Instituto de Análisis Sociales y Económicos, cuyos resultados han sido publicados en Praga. La lengua extranjera más extendida entre los checos es el inglés, seguido del alemán. Según Petr Matějů, responsable del estudio, un dato alarmante es que el 23 por ciento de los checos con educación superior no habla ningún idioma extranjero. Los alumnos en las escuelas estudian mayormente el inglés, el alemán y el ruso.

Creative tips for teachers


It is our pleasure to share with all of you this website from one of our friends, Ana!

Have you ever wanted to make English classes funnier? Get a bunch of useful and nice ideas by visiting: http://www.ingles360.net/.

Teaching a language can become more interesting with the help of these resources: kits of vocabulary games, e-books, cards, and plenty of other material for teachers.


Good luck, Ana! And keep on spreading your love for teaching!

=)

To start school...

Back to school!


La educación comienza en casa: enseñar nociones básicas de educación a los chicos en casa forma adultos con ideas avanzadas de respeto para el mundo.


Lenguas en peligro de extinción

Tres mil lenguas en peligro de extinción



La mitad de las más de 6 mil lenguas que se hablan en el mundo se encuentran en peligro de extinción, advirtió la Comisión Alemana de la UNESCO desde su central en Bonn, al oeste del país.

Con motivo del Día Internacional del Idioma Patrio que se celebra el lunes 21 de febrero, la citada comisión anunció que cada dos semanas desaparece un idioma en nuestro planeta al extinguirse la población que lo dominaba.

Guerras, éxodos forzosos y la estigmatización son algunas de las causas para la desaparición de las lenguas, al igual que las migraciones y las mezclas de idiomas.


Los nuevos medios de comunicación e información facilitan además la imposición de idiomas dominantes como el inglés, explicó la Comisión Alemana de la UNESCO, la organización de las Naciones Unidas para la Cultura.


Asimismo subrayó que al desaparecer una lengua, mueren con ella su herencia cultural de relatos y leyendas, pero también de proverbios e incluso chistes.


La lista de idiomas amenazados de la UNESCO refleja unos 2 mil 500 lenguajes por nombre, nivel de amenaza de extinción y región del mundo donde se habla aún e incluye 250 casos de desaparición total registrados desde 1950.

El registro muestra que 572 lenguajes del Norte y Sudamérica, el sudeste asiático, Oceanía y África se encuentran seriamente amenazados de extinción e incluye entre ellos aquellos idiomas que hablan ya menos de 10 mil personas.

3.º Jornadas de Neurosicoeducación

Organiza Asociación Educar

Neurociencias, educación e inteligencia emocional




25 y 26 de junio

Paseo la Plaza, sala Pablo Picasso




Es el objetivo de este evento acercar los nuevos conocimientos sobre el cerebro a los diferentes ámbitos educativos.

Durante el primer día, se realizarán presentaciones teóricas con toda la información esencial que nos brindan las Neurociencias para la educación del siglo XXI.


En el segundo día, se realizarán ponencias-talleres, para aprender de manera práctica el modo de aplicar todos los conceptos aprendidos.



Contará con doble certificación:

Congreso: 8 horas cátedra;



Taller: 8 horas cátedra.




DESTINATARIOS:

Docentes, profesores, educadores, directivos de instituciones educativas de todos los niveles, psicólogos, psicopedagogos, fonoaudiólogos, investigadores en el área de la educación, directivos, docentes y estudiantes de instituciones de formación, miembros de ONG relacionadas a la educación, comunicadores y todos aquellos interesados en la temática.



Consultar aranceles en:



http://www.asociacioneducar.com/


Mail: informacion@asociacioneducar.com
Tel.: (+54 11) 4582-1003

III Foro Internacional sobre Traducción Especializada